U=U
Non rilevabile = Non trasmissibile
Una persona con HIV che segue una terapia antiretrovirale efficace e mantiene una carica virale non rilevabile non trasmette l’HIV per via sessuale.
È questo il significato di U=U:
Undetectable
Non rilevabile
La terapia efficace riduce la carica virale fino a livelli non rilevabili.
=
Untransmittable
Non trasmissibile
Con carica virale stabilmente soppressa, l’HIV non viene trasmesso per via sessuale.
Non è uno slogan. È un dato scientifico.
Cosa significa “non rilevabile”?
La carica virale indica la quantità di HIV presente nel sangue.
La terapia antiretrovirale impedisce all’HIV di replicarsi e può ridurre la quantità di virus nel sangue fino a livelli così bassi da non essere rilevabili dai comuni test utilizzati per misurare la carica virale.
RISCHIO ZERO
Quando la carica virale è stabilmente soppressa grazie a una terapia efficace, l’HIV non viene trasmesso per via sessuale.
NON RILEVABILE
≠
HIV SCOMPARSO
U=U non significa che l’HIV sia scomparso dall’organismo e non significa che una persona sia guarita dall’infezione.
L’HIV rimane presente nell’organismo, ma la terapia antiretrovirale ne controlla la replicazione.
Per questo è fondamentale continuare ad assumere la terapia secondo le indicazioni ricevute e mantenere i controlli clinici previsti.
Interrompere la terapia può far aumentare nuovamente la carica virale e far venire meno la condizione di non trasmissibilità.
U=U vale davvero?
Sì.
Grandi studi internazionali hanno osservato migliaia di coppie con differente stato HIV, nelle quali una persona viveva con HIV e manteneva una carica virale soppressa grazie alla terapia.
Gli studi non hanno osservato trasmissioni dell’HIV geneticamente collegate al partner con carica virale soppressa durante i periodi considerati.
Le evidenze scientifiche hanno portato organizzazioni sanitarie nazionali e internazionali a riconoscere il principio U=U.
Una persona con HIV in terapia efficace e con carica virale stabilmente soppressa non trasmette l’HIV per via sessuale.
Perché U=U
è così importante?
Perché U=U non riguarda soltanto la medicina.
Riguarda lo stigma.
Per decenni le persone con HIV sono state rappresentate come un pericolo per le altre persone, alimentando paura, isolamento e discriminazione.
Oggi la scienza ci dice con chiarezza che una persona con HIV in terapia efficace e con carica virale non rilevabile
non trasmette l’HIV per via sessuale.
Conoscere U=U significa contrastare informazioni false, paure ingiustificate e pregiudizi che ancora colpiscono le persone che vivono con HIV.
U=U protegge anche dalle altre IST?
No.
U=U riguarda la trasmissione dell’HIV.
Non protegge da altre infezioni sessualmente trasmesse, come sifilide, gonorrea, clamidia, HPV o epatiti.
Per questo restano importanti lo screening periodico, la prevenzione e l’accesso ai servizi sanitari.
La conoscenza combatte lo stigma
HIV non significa pericolo.
Una persona con HIV in terapia efficace e con carica virale non rilevabile non trasmette il virus per via sessuale.
Conoscere U=U significa conoscere la realtà scientifica.
E la realtà scientifica può aiutarci a superare paura, pregiudizio e discriminazione
Domande frequenti
Una persona con HIV e carica virale non rilevabile può trasmettere HIV attraverso i rapporti sessuali?
No. Una persona con HIV che segue una terapia efficace e mantiene una carica virale stabilmente soppressa non trasmette HIV per via sessuale.
“Non rilevabile” significa che la persona non ha più HIV?
No. La persona continua a vivere con HIV. La terapia controlla la replicazione del virus e mantiene la carica virale a livelli soppressi.
Una persona con HIV può avere una vita sessuale senza trasmettere il virus?
Sì. Se segue una terapia efficace e mantiene la soppressione virale, non trasmette HIV per via sessuale.
U=U vale anche senza preservativo?
Sì. Il principio U=U riguarda proprio l’assenza di trasmissione sessuale dell’HIV quando la carica virale è stabilmente soppressa grazie a una terapia efficace.
Il preservativo continua comunque a essere uno strumento di prevenzione per altre infezioni sessualmente trasmesse.
U=U significa che si può interrompere la terapia?
No. La condizione di non trasmissibilità dipende dal mantenimento della soppressione virale. Interrompere la terapia può far aumentare nuovamente la carica virale.
Come si fa a sapere se la carica virale è non rilevabile?
Attraverso specifici esami del sangue e il monitoraggio clinico. È il personale sanitario che segue la persona a valutare l’andamento della carica virale e della terapia.
U=U riguarda anche le altre infezioni sessualmente trasmesse?
No. U=U riguarda esclusivamente la trasmissione dell’HIV. Non impedisce la trasmissione di altre IST.
Vuoi conoscere altri strumenti di prevenzione dell'HIV?
Scopri cosa sono la PrEP e la PEP, come funzionano e qual è la differenza tra prevenzione prima e dopo una possibile esposizione.
Continua a informarti
Esplora gli altri approfondimenti